Перевод: со всех языков на все языки

(шӱеш пыштыме але вуеш пидме солык)

1 шарф

шарф

шарф (шӱеш пыштыме але вуеш пидме солык)

– Таче южгата, шарфым пид, уке гын кокыраш тӱҥалат. В. Иванов. – Сегодня прохладно, надевай шарф, иначе будешь кашлять.

Саде еҥет пальтожым мучыштарыш, ола клеткан шарфым шӱйыштыжӧ тӧрлатыш. В. Сапаев. Тот самый человек расстегнул пальто, поправил на шее шарф в пёструю клетку.

Марийско-русский словарь > шарф
2 шарф

шарф (шӱ еш пыштыме але вуеш пидме солык). – Таче южгата, шарфым пид, уке гын кокыраш тӱҥалат. В. Иванов. – Сегодня прохладно, надевай шарф, иначе будешь кашлять. Саде еҥет пальтожым мучыштарыш, ола клеткан шарфым шӱ йыштыжӧ тӧ рлатыш. В. Сапаев. Тот самый человек расстегнул пальто, поправил на шее шарф в пёструю клетку.

Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шарф